تصحیح معانی لغات و اصطلاحات در متون مختلف
Authors
abstract
similar resources
بررسی ترجمهء لغات و اصطلاحات اسلامی (فارسی- فرانسه)
در این مقاله سعی شده است ترجمة لغات و اصطلاحات اسلامی در زبان فرانسه بررسی و نقاط ضعف و قوت آن ها با تجزیه و تحلیل فرهنگ های لغت معتبر مشخص شود. یکی از شاخص های مهم تفاوت ترجمهء متون وجود لغات و اصطلاحات تخصصی است. در نتیجه مترجم متون اسلامی باید به این اصطلاحات تسلط داشته باشد و به درستی از آن ها استفاده کند. استفاده از نویسه گردانی و آوانگاری لغات و اصطلاحات، به فهم بهتر مطالب کمک می کند، ...
full textنارسائی ها در معانی لغات و تعبیرات منطق الطیر شیخ عطار به تصحیح دکتر محمدرضا شفیعی کدکنی
در فایل اصل مقاله موجود است
full textMy Resources
Save resource for easier access later
Journal title:
مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی(منتشر نمی شود)Publisher: دانشکده ادبیات و علوم انسانی
ISSN
volume 1تا4
issue 129 1994
Hosted on Doprax cloud platform doprax.com
copyright © 2015-2023